th

Apple udostępnia finalną wersję iPadOS 18.4 – Apple Intelligence w Polsce także na iPadzie

Oprócz iOS 18.4, watchOS 11.4 i macOS Sequoia 15.4, Apple udostępniło też wczoraj finalną wersję iPadOS 18.4. Największą nowością w nowej wersji systemu dla iPada jest działające w Polsce i całej Unii Europejskiej Apple Intelligence.

Ale iPadOS 18.4 zawiera znacznie więcej nowości. Poniżej znajdziecie ich pełną listę, udostępnioną oficjalnie przez Apple.

iPadOS 18.4 z Apple Intelligence w Polsce

Apple Intelligence działa na wszystkich iPadach z chipem M oraz na iPadzie mini 7. gen. (z A17 Pro).

Żeby uruchomić Apple Intelligence na iPadzie, postępujemy analogicznie, jak w naszym tutorialu dla iPhone’a, który znajdziecie tutaj, z tym, że zamiast wersji beta, instalujemy finalną wersję iPadOS 18.4.

WAŻNE: inaczej niż w wersji beta, w finalnej wersji iPadOS 18.4 trzeba zrestartować iPada po zmianie języka urządzenia na jeden z języków wspieranych przez Apple Intelligence.

Apple Intelligence – dostępne funkcje

Najważniejsze dostępne obecnie funkcje Apple Intelligence:

  • narzędzia pisania (Writing Tools) – mogą poprawiać nasze teksty i modyfikować ich styl, mogą też podsumować wybrany fragment; znajdziemy je prawie wszędzie tam, gdzie coś piszeszemy, także w aplikacjach innych firm;
  • Genmoji – umożliwia tworzenie własnych genmoji bezpośrednio z poziomu klawiatury;
  • Image Playground – generowanie obrazów na podstawie opisu, sugerowanych koncepcji, czy naszych własnych zdjeć;
  • narzędzie Oczyść – szybkie usuwanie zbędnych elementów z fotografii w aplikacji Zdjęcia;



  • prioretyzacja powiadomień – system automatycznie wybiera najważniejsze powiadomienia;
  • kategoryzacja wiadomości email w nowej aplikacji Poczta;
  • przeprojektowana Siri – ulepszona Siri charakteryzuje się głębszym rozumieniem języka i ma świadomość naszego kontekstu osobistego, dzięki czemu lepiej rozumie nasze komendy i jest w stanie lepiej i szybciej wykonywać zadania;
  • integracja Siri z chatGPT – Siri może korzystać z “wiedzy” chatGPT, nie ma konieczności przełączania się pomiędzy narzędziami.

iPadOS 18.4 – oficjalna lista nowości

Apple Intelligence (iPad z M1 i nowsze)

  • Powiadomienia priorytetowe pojawiają się na górze listy powiadomień, podkreślając ważne powiadomienia, które mogą wymagać natychmiastowej uwagi.
  • “Szkic” jest teraz dostępny jako dodatkowa opcja stylu Image Playground, umożliwiając tworzenie wspaniałych szkiców.
  • Funkcje Apple Intelligence obsługują 8 dodatkowych języków i 2 dodatkowe lokalizacje angielskie, w tym angielski (Indie, Singapur), francuski (Francja, Kanada), niemiecki (Niemcy), włoski (Włochy), japoński (Japonia), koreański (Korea Południowa), portugalski (Brazylia), chiński uproszczony i hiszpański (Hiszpania, Ameryka Łacińska, USA).

Poczta

  • Funkcja “Kategoryzacja poczty” sortuje wiadomości, aby pomóc Ci nadać priorytet najważniejszym wiadomościom.



Zdjęcia

  • Nowe filtry pozwalają wyświetlać lub ukrywać w widoku biblioteki rzeczy nienależące do żadnego albumu lub synchronizowane z Makiem albo PC.
  • Możliwość zmiany kolejności rzeczy w zbiorach Typy multimediów oraz Inne rzeczy.
  • Spójne opcje filtrowania we wszystkich zbiorach w Zdjęciach, w tym możliwość sortowania od najstarszych lub od najnowszych.
  • Możliwość sortowania albumów w Zdjęciach wg daty zmiany.
  • Możliwość wyłączenia w ustawieniach Zdjęć wyświetlania zbiorów Ostatnio przeglądane i Ostatnio udostępniane.
  • Jeśli w ustawieniach Zdjęć włączona jest opcja Używaj Face ID, ukryte zdjęcia nie są uwzględniane podczas importowania na Maca lub PC.

To uaktualnienie zawiera także następujące ulepszenia i poprawki błędów:

  • 8 nowych emoji, w tym przedmioty, rośliny i buźka, jest teraz dostępnych na klawiaturze emoji.
  • Sugestie ostatnich wyszukiwań w Safari pomagają szybko wracać do poprzednio szukanych tematów podczas rozpoczynania nowego wyszukiwania.
  • Asystent ustawień ułatwia rodzicom tworzenie kont dla dzieci w swojej rodzinie, a także stosuje domyślne ustawienia odpowiednie dla wieku dziecka, jeśli rodzic wybierze ukończenie konfigurowania konta dziecka później.
  • Limity aplikacji funkcji Czas przed ekranem nie są zerowane, gdy dziecko odinstaluje i ponownie zainstaluje aplikację.
  • Streszczenia recenzji w App Store umożliwiają szybkie zapoznawanie się z opiniami innych użytkowników.
  • Możliwość wstrzymywania i wznawiania pobierania aplikacji i uaktualnień w App Store bez utraty postępu.
  • Nowe widżety Podcastów, w tym widżet Obserwowane, pozwalający śledzić ulubione programy, oraz widżet Biblioteka, umożliwiający przechodzenie do najczęściej używanych sekcji, takich jak Najnowsze odcinki, Zachowane i Pobrane.



  • Funkcja Tło muzyczne pozwala szybko włączać odtwarzanie muzyki przy użyciu centrum sterowania, zapewniając dostęp do starannie przygotowanych playlist ze ścieżkami dźwiękowymi na co dzień.
  • Możliwość sterowania w aplikacji Dom robotami odkurzającymi zgodnymi ze standardem Matter oraz dodawania ich do scen i automatyzacji.
  • Obsługa 10 nowych języków systemowych, takich jak bengalski, gudżaracki, kannada, malajalam, marathijski, orija, pendżabski, tamilski, telugu oraz urdu.

Zobacz też listę nowości w:

Sprawdź ofertę Lantre - Autoryzowanego Sprzedawcy Apple

Apple udostępnia finalną wersję iPadOS 18.4 – Apple Intelligence w Polsce także na iPadzie was last modified: kwiecień 1st, 2025 by Tomek Czech
Disqus Comments Loading...
SHARE
Opublikowane przez
Tomek Czech