Jak włączyć Apple Intelligence w Polsce na iPhonie (tutorial)

Aktualizacja: Apple udostępniło finalną wersję iOS 18.4. Żeby uruchomić Apple Intelligence, postępujemy jak w poniższym tutorialu, z tym, że zamiast wersji beta, instalujemy finalną wersję iOS 18.4.

WAŻNE: inaczej niż w wersji beta, w finalnej wersji iOS 18.4 trzeba zrestartować iPhone’a po zmianie języka urządzenia na jeden z języków wspieranych przez Apple Intelligence.

***

Od dawna wiemy, że Apple Intelligence w iOS i iPadOS będzie dostępne w Polsce i w całej Unii Europejskiej od kwietnia tego roku, wraz z premierą finalnej wersji iOS 18.4 (Apple potwierdza to już na swojej stronie). Ale użytkownicy iPhone’ów i iPadów w naszym kraju już teraz mogą testować funkcje sztucznej inteligencji od Apple – umożliwia to udostępniony  przez firmę z Cupertino iOS 18.4

Jak uruchomić Apple Intelligence w Polsce? To bardzo proste. Zobaczcie nasz tutorial.

Apple Intelligence w Polsce

Na początku wyjaśnijmy, że Apple Intelligence nie jest dostępne w języku polskim. Możemy je testować w naszym kraju, ale w innym języku – choć niektóre informacje w systemie zostały już przetłumaczone na polski:

Do tej pory Apple Intelligence było dostępne wyłącznie po angielsku, ale iOS 18.4 dodaje obsługę kolejnych języków, dlatego w tym momencie można je testować aż w 9 językach:

• angielski (lokalizacje: Australia, Indie, Irlandia, Kanada, Nowa Zelandia, Republika Południowej Afryki, Singapur, USA, Wielka Brytania)
• chiński (uproszczony)
• francuski
• hiszpański
• koreański
• japoński
• niemiecki
• portugalski (Brazylia)
• włoski

PROMOCJA: iPhone 16 w rewelacyjnej cenie!

Żeby uruchomić Apple Intelligence na iPhonie lub iPadzie w Polsce, trzeba:

• mieć zainstalowaną wersję beta iOS 18.4 (w tym momencie dostępna jest Developer Beta 2 i Public Beta 2);
• ustawić język urządzenia oraz język Siri na jeden z wyżej wymienionych języków.

Ważne: nie trzeba zmieniać lokalizacji urządzenia – może pozostać “Polska”.

Apple Intelligence w Polsce – jak uruchomić na iPhone

Krok 1: zainstaluj iOS 18.4 Developer Beta 2. 

Jak zapewne wiecie, deweloperską betę iOS może teraz pobrać każdy użytkownik – nie jest wymagane posiadanie konta deweloperskiego Apple.

Pamiętajcie jednak, że wersje beta zawierają błędy i mogą nie być stabilne, więc jeśli instalujecie je Waszym podstawowym urządzeniu, robicie to na własną odpowiedzialność.

Przed instalacją zróbcie kopię zapasową iPhone’a.

Jak zainstalować iOS 18.4 beta 2:

1. Wejdź w: Ustawienia > Ogólne > Uaktualnienia > Uaktualnienia beta
2. Wybierz opcję “iOS 18 Developer Beta”
3. Tapnij “Wróć”
4. Pojawi się komunikat o dostępności iOS 18.4 Developer Beta 2 – tapnij w “Uaktualnij teraz”

Po instalacji iOS 18.4 możemy przystąpić do włączenia Apple Intelligence.

Krok 2: pobierz i uruchom Apple Intelligence. 

Jak włączyć Apple Intelligence na iPhonie:

• Wejdź w: Ustawienia > Ogólne > Język i region
• Na pierwszym miejscu w sekcji “Preferowane języki” ustaw jeden z następujących: angielski (lokalizacje wspomniane powyżej), chiński (uproszczony), francuski, hiszpański, koreański, japoński, niemiecki, portugalski (Brazylia), włoski
• Tapnij “Dalej”, potwierdzając ponowne uruchomienie iPhone’a i poczekaj, aż telefon wykona szybki restart
• Wejdź w: Ustawienia > Apple Intelligence i Siri
• W sekcji “Polecenia Siri” ustaw język Siri na ten sam, który wybrałeś/wybrałaś jako język urządzenia
• Rozpocznie się po pobieranie plików wsparcia dla Apple Intelligence
• Kiedy pobieranie zakończy się, pojawi się opcja “Włącz Apple Intelligence” (w języku, który wybraliśmy)

• Pojawi się ekran powitalny – tapnij w “Ustaw Apple Intelligence”
• Przejdź krótki tutorial dotyczący m.in zasady działania Siri i przycisku Camera Contor

• Gotowe – Apple Intelligence jest włączone na Twoim iPhonie!

Apple Intelligence – dostępne funkcje

Najważniejsze dostępne obecnie funkcje Apple Intelligence:

• narzędzia pisania (Writing Tools) – mogą poprawiać nasze teksty i modyfikować ich styl, mogą też podsumować wybrany fragment; znajdziemy je prawie wszędzie tam, gdzie coś piszeszemy, także w aplikacjach innych firm;
• Genmoji – umożliwia tworzenie własnych genmoji bezpośrednio z poziomu klawiatury;
• Image Playground – generowanie obrazów na podstawie opisu, sugerowanych koncepcji, czy naszych własnych zdjeć;
• narzędzie Oczyść – szybkie usuwanie zbędnych elementów z fotografii w aplikacji Zdjęcia;
• prioretyzacja powiadomień – system automatycznie wybiera najważniejsze powiadomienia;
• kategoryzacja wiadomości email w nowej aplikacji Poczta;
• przeprojektowana Siri – ulepszona Siri charakteryzuje się głębszym rozumieniem języka i ma świadomość naszego kontekstu osobistego, dzięki czemu lepiej rozumie nasze komendy i jest w stanie lepiej i szybciej wykonywać zadania;
• integracja Siri z chatGPT – Siri może korzystać z “wiedzy” chatGPT, nie ma konieczności przełączania się pomiędzy narzędziami.

Od października ubiegłego roku Apple Intelligence działa w Polsce na Macu z macOS Sequoia 15.1.

Urządzenia kompatybilne z Apple Intelligence

Apple Intelligence jest dostępne na:

• iPhone
  • 15 Pro i 15 Pro Max
  • wszystkie modele iPhone’a 16
  • iPhone 16e
• iPad
  • iPad mini 7. gen. (z A17 pro)
  • wszystkie modele z chipem “M”
• Mac
  • wszystkie modele z chipem “M”

WIOSENNE PROMOCJE na Apple!